ДСТУ ISO/IEC Guide 50-2001
БЕЗПЕКА ДІТЕЙ І СТАНДАРТИ
Загальні принципи
BEZPEKA DITEJ I STANDARTY
Zagal'ni pryncypy
ISO/IEC Guide 50:1987
CHILD SAFETY AND STANDARDS
General guidelines
БЕЗОПАСНОСТЬ ДЕТЕЙ И СТАНДАРТЫ
Общие принципы
Ознайомитися з ДСТУ ISO/IEC Guide 50-2001
1 СФЕРА ЗАСТОСУВАННЯ
Цей стандарт встановлює основні принципи безпеки, якими мають керуватися технічні органи, що розробляють національні й міждержавні стандарти на продукцію, призначену спеціально для використовування дітьми; ці принципи необхідно також застосовувати для продукції, з якою діти, ймовірно, будуть контактувати.
Національна примітка
Під технічними органами мають на увазі всі технічні комітети стандартизації та суб’єкти господарювання, що діють в Україні, незалежно від форми власності, видів діяльності та відомчої підпорядкованості. Термін «продукція» вживають для позначання будь-якої частини «виробу», яку можна розглядати окремо і вивчати (досліджувати) окремо (наприклад, точно визначена кількість матеріалу, компонент, обладнання, вузол чи система). Він охоплює конструктивні вузли (компоненти), але не всю структуру загалом.
2 ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ
Відповідно до мети цього стандарту використовують такі спеціальні терміни, що мають нижченаведені значення.
безпека (safety)
Концепція досягнення оптимального стану узгодженності чинників, за якого ризик тілесних ушкоджень зменшується до можливого на практиці мінімуму.
засіб захисту (safety equipment)
Засіб, призначений для запобігання тілесним ушкодженням через відмежування дитини від потенційної небезпеки або для зменшення ризику тілесних ушкоджень.
найімовірніше передбачне неправильне використання (дітьми) (reasonably expected misuse (by children))
Використання продукції способами, які на самому початку не встановив конструктор, виробник тощо, і яке легко передбачне, виходячи із поведінки дітей на різних стадіях їх розвитку.
|